|
POTES
|
Dispomos dunha grande variedade en potes artesanáis.
Xa poderá
dispoñer dos antigos potes do caldo galego, dos
potes "das meigas", e incluso potes para facer
o tan desexado
pulpo á galega.
Disponemos de
una gran variedad en potes artesanales.
Ya podrá disponer de los antiguos potes del caldo gallego, de los
potes de "as meigas", e incluso potes para confeccionar el tan
deseado pulpo a la gallega..
|
 |
|
BRONCES
|
Unha grande variedade de esculturas en bronce daranlle o toque de clase
o seu fogar. Campás, anclas, cinceiros e adornos varios, é
a pequena mostra que lle ofrecemos.
Una
gran variedad de esculturas en bronce darán un toque de clase en
su hogar. Campanas, anclas, ceniceros, y adornos varios, es la pequeña
muestra que le ofrecemos.
|
 |
|
PIEZAS DE
CERÁMICA
|
Agasalle
os seus amigos con recordos de Galicia. ¿E por qué non?;
fagase tamén vostede cunha destas pezas para decorar a sua casa.
Esta é unha pequena mostra do que vostede poderá atopar na
nosa tenda.
Llévese
un grato recuerdo de su estancia en Galicia. ¿Y por qué no?;
hágase con una de estas piezas para decorar su casa y recordar este
bello lugar. He aquí una pequeña muestra de lo que usted
puede adquirir en nuestra tienda.
|
 |
|
OBJETOS
ARTESANALES
|
¿Quén non recorda á aboa levando o leite?.
Na nosa tenda poderá
atopar dende alambiques en pequeno ata a tradicional laiteira.
¿Quién no recuerda a la abuela llevando la leche?. En nuestra
tienda podrá encontrar desde alambiques en miniatura a la tradicional
lechera. |
 |
| ALAMBIQUES |
Xa pode dispor
na sua casa dun dos maiores segredos do noso pobo. Unha auténtica
"fábrica" do tan cotizado augardente galego. Un alambique feito
artesanalmente, do que seguro vostede sacará bo partido.
Ya puede disponer
en su casa de uno de los mayores secretos del pueblo gallego. Una auténtica
"fábrica" del mítico aguardiente gallego. Un alambique construido
artesanalmente, del que seguro usted sacará un buen partido.
|
 |
|
OBJETOS
ARTESANALES
(variados)
|
Non, non nos esquecemos. Quen non buscou e buscou e non deu atopado ese
zoco feito a man. Non deixe de consultarnos e lle poremos a artesanía
galega na sua man.
No, no
nos hemos olvidado. Quien no ha buscado y buscado y no ha encontrado ese
zueco tallado a mano. No deje de consultarnos, le ponemos la artesanía
gallega en sus manos.
|
|